LiP Dub réalisé par les étudiants en droit de l’Université de Montréal, le 8 novembre 2009. Regroupant 130 étudiants, il est fait sur la chanson “Pretty Fly” du groupe The Offspring.
Projet du C.A.F., le Comité des Arts de la Faculté de Droit, il est né durant l’été 2009 et s’est développé au cours de l’automne 2009.
Duration : 0:4:21
En 1982, à la mort de “Charlie hebdo”, le vrai, le premier, Michel Polac consacre un “Droit de réponse” à l’événement. La présence sur le plateau du rédacteur en chef du journal d’extrême droite “Minute” provoque la colère de Siné, Gainsbourg et Renaud.
Duration : 0:3:2
Patrick Bruel au piano, Isabelle Boulay, Corneille Garou et Jean Baptiste Maunier
This song is just GREAT 
English translation by chana12chol:
I was told “Don’t ask to many questions
You know Patrick, is life who answers you.
What use to know everything?
Look in the air and see what you can see.”
I was told I have to listen to my father
Mine didn’t say anything when he went away
My mother said “You’re too little to understand”
And I grew up with a place to take.
Who’s got the right, who’s got the right
Who’s got the right to do it ?
It is a child who truly believes
What the grown-up say.
We spend our lives saying “Thank you ”
Thank who, or what?
Because there is the rain and nice time
For the children we lie to.
I was told humans are all the same.
There are many gods, bet there’s only one sun.
Yes but the sun shines or burns.
You die of thirst or you drink some drops.
You too, I’m sure you were told
Some nice stories, you say nothing… but nonsense!
And now, we are on the way
With our fears, our anguishes and our doubts.
Who’s got the right, who’s got the right
Who’s got the right to do it?
It is a child who truly believes
What the grown-up say.
We spend our lives saying “Thank you ”
Thank who, or what?
Because there is the rain and nice time
For the children we lie to.
Thank you for the translation chana12chol
Duration : 0:5:52
GUITARISTE DEPUIS JUILLET 2009
Le Droit Chemin ( L )